17年にJTBCで放送された韓国ドラマ「力の強い女 ト・ボンスン」。
当時のJTBCドラマ最高視聴率を記録した人気ラブコメです。

ヒョンシクの作品ということで、日本でも非常に人気の高いドラマですね。

・力の強い女ト・ボンスンがアメリカでリメイク

実はト・ボンスンはアメリカでリメイクされるという話があるんですよね。
しかしヒロインのキャスティングがとんでもないことになっており、原作崩壊は間違いなしです。
というのも、ロンダ・ラウジーというガチで「力の強い女」がキャスティングされましたw

彼女は北京オリンピックの柔道銅メダリスト。
その後もプロレス(WWE)や総合格闘技(UFC)の世界で活躍している女子格闘技界のスーパースターです。

全盛期は女子格闘技界の頂点に立ったような人で、男も含めた格闘家や女子アスリートという広いカテゴリで見ても世界トップランカーです。

過去に映画出演もあるので女優としてのキャリアもあるのはある。
(ワイルド・スピード SKY MISSIONとか出ている)




そうはいってもラブコメなんだから、ガチ系のドラマではないですからね・・・。
いわゆるギャップ萌え的なヤツで。

パク・ボヨンは身長158センチとあるので、韓国人女性の平均よりも小柄な女優さんです。
そういうかわいらしい雰囲気の女優さんが力のある女をやるのが良いわけで。




日本だったらたぶん高畑充希さんとか浜辺美波さんみたいな女優がやるようなキャラじゃないですか?
それを渡辺直美主演でやるようなものだから、見た目とのギャップはないわな。
ロンダ・ラウジーがやるのも面白くなる可能性はあるけどジャンルが違うぞ。

・本当にリメイクされるのか?

しかし、そもそも本当にアメリカでリメイクされるのかということもあります。
ロンダ・ラウジーがキャスティングされたというのは19年1月、2年前の出来事ですからね。




その後、リメイクが廃止になったという記事もなさそうですが。
正式にリメイクが決まって、制作が予定されているという風でもないな。
僕の好きな「ナイン(ヒョンシク出演)」もアメリカでリメイク予定でしたが、結局は白紙になっています。
ト・ボンスンのリメイクもこのままなかったことになっているかもしれませんね。

ト・ボンスンのリメイクなら、それこそ日本でリメイクが決まる可能性の方がありそう。
でも日本でリメイクするなら尺が半分ぐらいになりますからね。
ストーリーの半分もカットしたら、そりゃ原作ファンが満足するような作品にはならないわな。




ロンダ・ラウジーのト・ボンスンもそれはそれでコメディになりそうだけどw
原作ファンが見るようなドラマにはならないわな。

スポンサードリンク